Summer is officially upon us, and with it comes the challenge of curating a wardrobe that seamlessly transitions from sun-soaked beach days to chic city strolls—all while looking effortlessly Instagram-worthy. This season, I’ve honed in on three standout swimwear-inspired suits that don’t just make a splash at the pool—they redefine office-casual cool for a modern summer lifestyle. Whether you’re planning a day at the beach or a casual brunch downtown, these three looks prove that you don’t have to sacrifice style for versatility.
Look 1: Seeing Spots

For my first ensemble, I embraced a playful twist on a classic pattern. Imagine a gorgeous polka dot bikini that doubles as a sophisticated swimsuit cover-up when paired with a high-waisted skirt. I discovered this stunning Lisa Marie suit that instantly caught my eye with its charming print and innovative design. The bikini top, with its ruffled detailing, transforms effortlessly into a crop top once tucked into a chic skirt—perfect for covering up when the sun’s too strong or when you’re heading out for a bite to eat.

To complete this look, I accessorized with bold, statement hoop earrings that added just the right amount of drama. I paired them with a pair of ultra-cool, designer sunglasses (shout out to Karen Walker for some inspiring styles) to give my outfit a modern edge. The result is an outfit that’s playful yet polished, balancing beach readiness with street smarts. It’s the kind of look that invites double-taps on Instagram and makes you feel as confident by the boardwalk as you do by the seaside café.
Look 2: Striped Sophistication

Next up is a look that celebrates the timeless allure of stripes—one of those patterns that seems to be a perennial favorite during the warmer months. I’ve developed a quirky feeling that these striped trousers are destined to be a summer staple in my wardrobe. Opting for a pair from Zara (or a similar brand), I found that these trousers not only exude comfort but also elevate a simple beach outfit into something unexpectedly chic.

Paired with a bikini top that cleverly mimics a denim style—so understated it hardly gives away its swimwear roots—this look is all about effortless transition. With just the right mix of casual and refined, all I needed were some cat-eye sunglasses to bring an old-school glam vibe, a cute wicker bag for a touch of bohemian flair, and a pair of stylish slides. This ensemble transitions seamlessly from a farmer’s market run to a spontaneous beach getaway, proving that stripes are more than just a pattern—they’re a statement.
Look 3: The One-Piece Wonder

Finally, let’s talk about the magic of multi-tasking pieces. If you think double-duty garments are impressive, wait until you see this triple-duty option: the classic linen button-down. This isn’t your average shirt—it’s a fashion chameleon. Over my one-piece Eres suit, this linen button-down works perfectly as a cover-up, lending a relaxed, elegant air to the look. But the versatility doesn’t stop there. Button it all the way up and you have a chic shirt dress ready for a casual office meeting, or throw it over a pair of jeans with a half tuck for an oversized, laid-back vibe that’s perfect for a sunny day out.

To polish off this look, I accessorized with a stylish sun hat (thanks to Eugenia Kim for some major inspiration) to protect from UV rays, and paired the outfit with a pair of trendy shoes from Maje or a similar brand to add a modern twist. A crisp shirt from Gap (or its equivalent) and a statement bag reminiscent of Simon Miller’s designs help bring the look together, ensuring that whether you’re at the beach or walking the city streets, you remain effortlessly chic.
Bringing It All Together
What ties these three looks together is the art of versatility. Summer is the season of transition—one minute you’re at the pool, and the next you’re out for a casual lunch with friends. By carefully choosing pieces that double (or even triple) as both swimwear and streetwear, you’re not just saving space in your wardrobe—you’re making a bold style statement.
Investing in quality pieces that can be mixed and matched is key. Think of each outfit as a puzzle: a well-chosen bikini top, a pair of stripes that can be dressed up or down, and that quintessential linen button-down that morphs from cover-up to full outfit. Accessories like sunglasses, hats, and statement jewelry are the finishing touches that pull each look together, ensuring that you’re not only on-trend but uniquely you.
As summer unfolds, these three Instagram-worthy suits are my go-to picks for maintaining a polished, fashionable appearance no matter where the day takes me. They’re designed to be as adaptable as your summer plans—ready to shine whether you’re lounging by the water or catching a trendy new exhibit in the city.
So, what are your tips for transitioning your beachwear into street style? Share your ideas and keep the conversation going—after all, summer is all about celebrating versatility, style, and the freedom to be your best self, wherever your adventures may lead.